1. ЯКУ ІНФОРМАЦІЮ МИ ЗБИРАЄМО?

Персональна інформація, яку ви нам надаєте

Коротко: ми збираємо персональну інформацію, яку ви нам надаєте.

Ми збираємо персональну інформацію, яку ви добровільно надаєте нам, коли реєструєтеся в Послугах, виявляєте інтерес до інформації про нас або наші продукти та Послуги, берете участь у діяльності в Послугах або іншим чином зв'язуєтеся з нами.

Персональна інформація, надана вами. Персональна інформація, яку ми збираємо, залежить від контексту вашої взаємодії з нами та Послугами, вашого вибору та продуктів і функцій, якими ви користуєтеся. Вона може включати:

• імена;
• номери телефонів;
• адреси електронної пошти;
• поштові адреси;
• паролі;
• платіжні адреси;
• номери дебетових/кредитних карток;
• контактні дані або дані для автентифікації.

Чутлива інформація. Ми не обробляємо чутливу інформацію.

Платіжні дані. Якщо ви здійснюєте покупки, ми можемо збирати дані, необхідні для обробки вашого платежу, наприклад номер платіжного засобу та пов'язаний із ним код безпеки. Усі платіжні дані зберігає Shopify. З їхнім повідомленням про конфіденційність можна ознайомитися тут: https://www.shopify.com/legal/privacy.

Дані входу через соціальні мережі. Ми можемо надати вам можливість зареєструватися, використовуючи дані вашого наявного облікового запису в соціальній мережі, наприклад Facebook, Twitter чи іншій. Якщо ви оберете такий спосіб реєстрації, ми збиратимемо інформацію, описану в розділі «ЯК МИ ОБРОБЛЯЄМО ВХІД ЧЕРЕЗ СОЦІАЛЬНІ МЕРЕЖІ?» нижче.

Уся персональна інформація, яку ви нам надаєте, має бути правдивою, повною й точною, і ви повинні повідомляти нас про будь-які зміни такої інформації.

Інформація, що збирається автоматично

Коротко: деяка інформація — наприклад, ваша IP-адреса та/або характеристики браузера й пристрою — збирається автоматично, коли ви відвідуєте наші Послуги.

Ми автоматично збираємо певну інформацію, коли ви відвідуєте Послуги, користуєтеся ними або переміщуєтеся по них. Ця інформація не розкриває вашу особу (як-от ім'я чи контактні дані), але може включати інформацію про пристрій і використання, таку як IP-адреса, характеристики браузера й пристрою, операційна система, мовні налаштування, URL-адреси переходу, назва пристрою, країна, місцезнаходження, інформація про те, як і коли ви користуєтеся нашими Послугами, та інші технічні дані. Ця інформація потрібна насамперед для підтримки безпеки та роботи наших Послуг, а також для нашої внутрішньої аналітики та звітності.

Як і багато компаній, ми також збираємо інформацію за допомогою файлів cookie та подібних технологій. Докладніше про це — у нашому Повідомленні про cookie: https://app.termly.io/document/cookie-policy/89f17b4b-d59e-4288-a9bd-0f70db6e9726

Інформація, яку ми збираємо, включає:

• Дані журналів і використання. Це службова, діагностична інформація, а також інформація про використання та продуктивність, яку наші сервери автоматично збирають, коли ви отримуєте доступ до наших Послуг або користуєтеся ними, і яку ми записуємо у файли журналів. Залежно від того, як ви з нами взаємодієте, ці дані журналів можуть включати вашу IP-адресу, інформацію про пристрій, тип і налаштування браузера, інформацію про вашу активність у Послугах (наприклад, позначки дати/часу використання, переглянуті сторінки й файли, пошукові запити та інші дії, зокрема використані функції), інформацію про події пристрою (наприклад, системну активність, звіти про помилки (іноді звані «аварійними дампами») та налаштування обладнання).
• Дані пристрою. Ми збираємо дані про комп'ютер, телефон, планшет чи інший пристрій, яким ви користуєтеся для доступу до Послуг. Залежно від пристрою ці дані можуть включати IP-адресу (або проксі-сервер), ідентифікаційні номери пристрою та застосунку, місцезнаходження, тип браузера, модель обладнання, інтернет-провайдера та/або мобільного оператора, операційну систему та інформацію про конфігурацію системи.
• Дані про місцезнаходження. Ми збираємо дані про місцезнаходження вашого пристрою, які можуть бути точними або приблизними. Обсяг зібраної інформації залежить від типу та налаштувань пристрою, яким ви користуєтеся для доступу до Послуг. Наприклад, ми можемо використовувати GPS та інші технології для збору геолокаційних даних, що вказують на ваше поточне місцезнаходження (за IP-адресою). Ви можете відмовитися від збору цієї інформації, заборонивши доступ до неї або вимкнувши налаштування місцезнаходження на пристрої. Однак у такому разі ви, можливо, не зможете користуватися певними функціями Послуг.

2. ЯК МИ ОБРОБЛЯЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: ми обробляємо вашу інформацію, щоб надавати, покращувати та адмініструвати наші Послуги, спілкуватися з вами, забезпечувати безпеку й запобігати шахрайству, а також дотримуватися закону. Ми також можемо обробляти вашу інформацію з іншою метою за вашою згодою.

Ми обробляємо вашу персональну інформацію з різних причин, залежно від того, як ви взаємодієте з нашими Послугами, зокрема:

• Щоб забезпечити створення облікового запису та автентифікацію й іншим чином керувати обліковими записами користувачів. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб ви могли створити обліковий запис і увійти до нього, а також підтримувати його в робочому стані.
• Щоб надавати послуги користувачеві та забезпечувати їх надання. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб надати вам запитану послугу.
• Щоб відповідати на запити користувачів і надавати їм підтримку. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб відповідати на ваші запити та вирішувати будь-які можливі проблеми із запитаною послугою.
• Щоб надсилати вам адміністративну інформацію. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб надсилати вам відомості про наші продукти та послуги, зміни в наших умовах і політиках та іншу подібну інформацію.
• Щоб виконувати ваші замовлення та керувати ними. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб виконувати ваші замовлення, платежі, повернення та обміни, здійснені через Послуги, і керувати ними.
• Щоб забезпечити спілкування між користувачами. Ми можемо обробляти вашу інформацію, якщо ви вирішите скористатися будь-якою з наших пропозицій, що передбачає спілкування з іншим користувачем.
• Щоб запитувати відгуки. Ми можемо обробляти вашу інформацію, коли це потрібно, щоб попросити про відгук і зв'язатися з вами щодо вашого користування нашими Послугами.
• Щоб надсилати вам маркетингові та рекламні повідомлення. Ми можемо обробляти персональну інформацію, яку ви нам надсилаєте, для наших маркетингових цілей, якщо це відповідає вашим маркетинговим налаштуванням. Ви можете відмовитися від наших маркетингових листів у будь-який час. Докладніше — у розділі «ЯКІ У ВАС ПРАВА НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ?» нижче.
• Щоб показувати вам таргетовану рекламу. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб розробляти та показувати персоналізований контент і рекламу, адаптовані до ваших інтересів, місцезнаходження тощо. Докладніше — у нашому Повідомленні про cookie: https://app.termly.io/document/cookie-policy/89f17b4b-d59e-4288-a9bd-0f70db6e9726
• Щоб публікувати відгуки. Ми публікуємо в наших Послугах відгуки, які можуть містити персональну інформацію.
• Щоб захищати наші Послуги. Ми можемо обробляти вашу інформацію в межах наших зусиль із забезпечення безпеки наших Послуг, включно з моніторингом і запобіганням шахрайству.
• Щоб проводити розіграші та конкурси. Ми можемо обробляти вашу інформацію для проведення розіграшів і конкурсів.
• Щоб оцінювати та покращувати наші Послуги, продукти, маркетинг і ваш досвід. Ми можемо обробляти вашу інформацію, коли вважаємо це необхідним для виявлення тенденцій використання, визначення ефективності наших рекламних кампаній, а також для оцінки та покращення наших Послуг, продуктів, маркетингу та вашого досвіду.
• Щоб виявляти тенденції використання. Ми можемо обробляти інформацію про те, як ви користуєтеся нашими Послугами, щоб краще розуміти, як вони використовуються, і покращувати їх.
• Щоб визначати ефективність наших маркетингових і рекламних кампаній. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб краще розуміти, як проводити маркетингові та рекламні кампанії, найбільш актуальні для вас.
• Щоб виконувати наші юридичні зобов'язання. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб виконувати наші юридичні зобов'язання, відповідати на юридичні запити та здійснювати, встановлювати чи захищати наші юридичні права.

3. КОЛИ І КОМУ МИ ПЕРЕДАЄМО ВАШУ ПЕРСОНАЛЬНУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: ми можемо передавати інформацію в конкретних ситуаціях, описаних у цьому розділі, та/або наведеним нижче категоріям третіх осіб.

Постачальники, консультанти та інші сторонні постачальники послуг. Ми можемо передавати ваші дані стороннім постачальникам, постачальникам послуг, підрядникам або агентам («треті особи»), які надають послуги нам або від нашого імені та потребують доступу до такої інформації для виконання цієї роботи. Категорії третіх осіб, яким ми можемо передавати персональну інформацію:

• рекламні мережі;
• партнерські маркетингові програми;
• сервіси хмарних обчислень;
• інструменти для комунікації та співпраці;
• сервіси аналітики даних;
• фінансові та бухгалтерські інструменти;
• постачальники послуг зберігання даних;
• постачальники послуг із виконання замовлень;
• платіжні системи;
• інструменти моніторингу продуктивності;
• інструменти для розробки та дизайну продуктів;
• платформи ретаргетингу;
• інструменти продажів і маркетингу;
• соціальні мережі;
• інструменти тестування;
• сервіси реєстрації та автентифікації облікових записів;
• постачальники послуг хостингу вебсайтів.

Нам також може знадобитися передати вашу персональну інформацію в таких ситуаціях:

• Передача бізнесу. Ми можемо передавати вашу інформацію у зв'язку з будь-яким злиттям, продажем активів компанії, фінансуванням або придбанням усього чи частини нашого бізнесу іншою компанією або під час переговорів про це.
• Афілійовані особи. Ми можемо передавати вашу інформацію нашим афілійованим особам, і в такому разі ми вимагатимемо від них дотримання цього повідомлення про конфіденційність. До афілійованих осіб належать наша материнська компанія та будь-які дочірні компанії, партнери по спільних підприємствах чи інші компанії, які ми контролюємо або які перебувають під спільним з нами контролем.
• Ділові партнери. Ми можемо передавати вашу інформацію нашим діловим партнерам, щоб пропонувати вам певні продукти, послуги або акції.
• Інші користувачі. Коли ви ділитеся персональною інформацією (наприклад, розміщуючи коментарі, матеріали чи інший контент у Послугах) або іншим чином взаємодієте з публічними розділами Послуг, така персональна інформація може бути доступна всім користувачам і може бути публічно доступною поза Послугами безстроково. Якщо ви взаємодієте з іншими користувачами наших Послуг і реєструєтеся через соціальну мережу (наприклад, Facebook), ваші контакти в соціальній мережі бачитимуть ваше ім'я, фото профілю та описи вашої активності. Так само інші користувачі зможуть переглядати описи вашої активності, спілкуватися з вами в наших Послугах і переглядати ваш профіль.

4. ЧИ ВИКОРИСТОВУЄМО МИ COOKIE ТА ІНШІ ТЕХНОЛОГІЇ ВІДСТЕЖЕННЯ?

Коротко: ми можемо використовувати файли cookie та інші технології відстеження для збору та зберігання вашої інформації.

Ми можемо використовувати файли cookie та подібні технології відстеження (як-от вебмаяки та пікселі) для доступу до інформації або її зберігання. Конкретна інформація про те, як ми використовуємо такі технології та як ви можете відмовитися від певних файлів cookie, наведена в нашому Повідомленні про cookie: https://app.termly.io/document/cookie-policy/89f17b4b-d59e-4288-a9bd-0f70db6e9726.

5. ЯК МИ ОБРОБЛЯЄМО ВХІД ЧЕРЕЗ СОЦІАЛЬНІ МЕРЕЖІ?

Коротко: якщо ви вирішите зареєструватися або увійти до наших Послуг через обліковий запис у соціальній мережі, ми можемо отримати доступ до певної інформації про вас.

Наші Послуги дають вам можливість зареєструватися та увійти, використовуючи дані вашого облікового запису в сторонній соціальній мережі (наприклад, Facebook або Twitter). Якщо ви оберете цей спосіб, ми отримаємо певну інформацію з вашого профілю від постачальника соціальної мережі. Склад цієї інформації залежить від конкретного постачальника, але зазвичай включає ваше ім'я, адресу електронної пошти, список друзів і фото профілю, а також іншу інформацію, яку ви вирішили зробити публічною на такій платформі.

Ми використовуватимемо отриману інформацію лише з метою, описаною в цьому повідомленні про конфіденційність або іншим чином повідомленою вам у відповідних Послугах. Зверніть увагу, що ми не контролюємо й не несемо відповідальності за інше використання вашої персональної інформації стороннім постачальником соціальної мережі. Радимо ознайомитися з його повідомленням про конфіденційність, щоб зрозуміти, як він збирає, використовує та передає вашу персональну інформацію і як ви можете налаштувати свої параметри конфіденційності на його сайтах і в застосунках.

6. ЯК ДОВГО МИ ЗБЕРІГАЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: ми зберігаємо вашу інформацію стільки, скільки необхідно для досягнення цілей, викладених у цьому повідомленні про конфіденційність, якщо інше не вимагається законом.

Ми зберігатимемо вашу персональну інформацію лише стільки, скільки необхідно для цілей, викладених у цьому повідомленні про конфіденційність, якщо довший строк зберігання не вимагається або не дозволяється законом (наприклад, податковими, бухгалтерськими чи іншими юридичними вимогами). Жодна мета в цьому повідомленні не вимагатиме від нас зберігати вашу персональну інформацію довше, ніж період, протягом якого користувачі мають у нас обліковий запис.

Коли в нас більше немає законної ділової потреби обробляти вашу персональну інформацію, ми або видалимо її, або анонімізуємо, або, якщо це неможливо (наприклад, тому що ваша персональна інформація зберігається в резервних архівах), безпечно збережемо її та ізолюємо від будь-якої подальшої обробки до моменту, коли видалення стане можливим.

7. ЯК МИ ЗАХИЩАЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: ми прагнемо захищати вашу персональну інформацію за допомогою системи організаційних і технічних заходів безпеки.

Ми запровадили належні й розумні технічні та організаційні заходи безпеки, призначені для захисту будь-якої персональної інформації, яку ми обробляємо. Однак, попри наші заходи та зусилля із захисту вашої інформації, жодна електронна передача через інтернет і жодна технологія зберігання інформації не може бути гарантовано безпечною на 100%, тому ми не можемо обіцяти чи гарантувати, що хакери, кіберзлочинці або інші неуповноважені треті особи не зможуть подолати наш захист і неправомірно зібрати, отримати, викрасти або змінити вашу інформацію. Хоча ми робитимемо все можливе для захисту вашої персональної інформації, передача персональної інформації до наших Послуг і з них здійснюється на ваш власний ризик. Користуватися Послугами слід лише в безпечному середовищі.

8. ЧИ ЗБИРАЄМО МИ ІНФОРМАЦІЮ ВІД НЕПОВНОЛІТНІХ?

Коротко: ми свідомо не збираємо дані дітей віком до 18 років і не спрямовуємо на них маркетинг.

Ми свідомо не збираємо дані дітей віком до 18 років і не спрямовуємо на них маркетинг. Користуючись Послугами, ви запевняєте, що вам щонайменше 18 років або що ви є одним із батьків чи опікуном такої неповнолітньої особи та даєте згоду на користування Послугами цією особою. Якщо ми дізнаємося, що було зібрано персональну інформацію користувачів віком до 18 років, ми деактивуємо обліковий запис і вживемо розумних заходів, щоб оперативно видалити такі дані з наших записів. Якщо вам стало відомо про будь-які дані, які ми могли зібрати від дітей віком до 18 років, напишіть нам на support@ableformula.com.

9. ЯКІ У ВАС ПРАВА НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ?

Коротко: ви можете в будь-який час переглянути, змінити або видалити свій обліковий запис.

Відкликання згоди: якщо ми обробляємо вашу персональну інформацію на підставі вашої згоди — явної та/або неявної, залежно від застосовного законодавства, — ви маєте право відкликати її в будь-який час. Для цього зв'яжіться з нами за контактними даними, наведеними в розділі «ЯК ЗВ'ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?» нижче.

Однак зверніть увагу, що це не впливає на законність обробки до відкликання згоди, а також, якщо це дозволяє застосовне законодавство, на обробку вашої персональної інформації, що здійснюється на інших законних підставах, ніж згода.

Відмова від маркетингових і рекламних повідомлень: ви можете в будь-який час відписатися від наших маркетингових і рекламних повідомлень, натиснувши посилання для відписки в листах, які ми надсилаємо, відповівши «STOP» або «UNSUBSCRIBE» на наші SMS-повідомлення або зв'язавшись із нами за даними, наведеними в розділі «ЯК ЗВ'ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?» нижче. Після цього вас буде вилучено з маркетингових списків. Однак ми все ще можемо спілкуватися з вами — наприклад, надсилати службові повідомлення, необхідні для адміністрування та використання вашого облікового запису, відповідати на запити про обслуговування або з іншою немаркетинговою метою.

Інформація облікового запису

Якщо ви захочете переглянути або змінити інформацію у своєму обліковому записі чи закрити його, ви можете:

• увійти до налаштувань облікового запису та оновити його.

За вашим запитом про закриття облікового запису ми деактивуємо або видалимо його та вашу інформацію з наших активних баз даних. Однак ми можемо зберегти певну інформацію у своїх файлах для запобігання шахрайству, усунення проблем, сприяння розслідуванням, забезпечення дотримання наших юридичних умов та/або виконання застосовних правових вимог.

Cookie та подібні технології: більшість вебраузерів за замовчуванням приймають файли cookie. За бажанням ви зазвичай можете налаштувати браузер так, щоб він видаляв або відхиляв файли cookie. Якщо ви вирішите видалити або відхилити файли cookie, це може вплинути на певні функції або послуги наших Послуг. Докладніше — у нашому Повідомленні про cookie: https://app.termly.io/document/cookie-policy/89f17b4b-d59e-4288-a9bd-0f70db6e9726

Якщо у вас є запитання чи зауваження щодо ваших прав на конфіденційність, напишіть нам на support@ableformula.com.

10. КЕРУВАННЯ ФУНКЦІЯМИ DO-NOT-TRACK

Більшість вебраузерів і деякі мобільні операційні системи та мобільні застосунки мають функцію або налаштування Do-Not-Track («DNT»), яке ви можете активувати, щоб повідомити про своє небажання, щоб дані про вашу активність в інтернеті відстежувалися та збиралися. На цьому етапі єдиний технологічний стандарт розпізнавання та реалізації сигналів DNT ще не затверджено. Тому наразі ми не реагуємо на сигнали DNT браузера чи будь-який інший механізм, що автоматично повідомляє про ваше небажання бути відстежуваним в інтернеті. Якщо в майбутньому буде прийнято стандарт онлайн-відстеження, якого ми повинні дотримуватися, ми повідомимо вас про це в оновленій версії цього повідомлення про конфіденційність.

11. ЧИ МАЮТЬ МЕШКАНЦІ СПОЛУЧЕНИХ ШТАТІВ ОСОБЛИВІ ПРАВА НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ?

Коротко: якщо ви мешкаєте в Каліфорнії, вам надано особливі права щодо доступу до вашої персональної інформації.

Які категорії персональної інформації ми збираємо?

За останні дванадцять (12) місяців ми збирали такі категорії персональної інформації:

Категорія	Приклади	Збирається
A. Ідентифікатори	Контактні дані, як-от справжнє ім'я, псевдонім, поштова адреса, номер телефону або мобільного, унікальний персональний ідентифікатор, онлайн-ідентифікатор, IP-адреса, адреса електронної пошти та ім'я облікового запису
B. Персональна інформація згідно із законом Каліфорнії про записи клієнтів	Ім'я, контактна інформація, освіта, зайнятість, історія зайнятості та фінансова інформація
C. Характеристики захищених категорій згідно із законодавством штату або федеральним законодавством	Стать і дата народження
D. Комерційна інформація	Інформація про транзакції, історія покупок, фінансові відомості та платіжна інформація
E. Біометрична інформація	Відбитки пальців і голосові відбитки
F. Активність в інтернеті чи іншій подібній мережі	Історія перегляду, історія пошуку, поведінка в інтернеті, дані про інтереси та взаємодія з нашими й іншими вебсайтами, застосунками, системами та рекламою
G. Геолокаційні дані	Місцезнаходження пристрою
H. Аудіо, електронна, візуальна, теплова, нюхова чи подібна інформація	Зображення та аудіо-, відеозаписи чи записи дзвінків, створені у зв'язку з нашою діяльністю
I. Професійна інформація або інформація, пов'язана із зайнятістю	Ділові контактні дані для надання вам наших Послуг на рівні бізнесу або посада, трудова історія та професійна кваліфікація, якщо ви подаєте заявку на роботу в нас
J. Освітня інформація	Записи про студентів і довідкова інформація
K. Висновки, зроблені на основі зібраної персональної інформації	Висновки, зроблені на основі будь-якої зібраної персональної інформації, переліченої вище, для створення профілю або резюме, наприклад, про вподобання та характеристики особи	ТАК
L. Чутлива персональна інформація		НІ

Ми використовуватимемо та зберігатимемо зібрану персональну інформацію за потреби для надання Послуг або:

• Категорія A — доки користувач має в нас обліковий запис
• Категорія B — доки користувач має в нас обліковий запис
• Категорія C — доки користувач має в нас обліковий запис
• Категорія D — доки користувач має в нас обліковий запис
• Категорія E — доки користувач має в нас обліковий запис
• Категорія F — доки користувач має в нас обліковий запис
• Категорія G — доки користувач має в нас обліковий запис
• Категорія H — доки користувач має в нас обліковий запис
• Категорія I — доки користувач має в нас обліковий запис
• Категорія J — доки користувач має в нас обліковий запис
• Категорія K — доки користувач має в нас обліковий запис

Ми також можемо збирати іншу персональну інформацію поза цими категоріями, коли ви взаємодієте з нами особисто, онлайн, телефоном або поштою в контексті:

• отримання допомоги через наші канали підтримки клієнтів;
• участі в опитуваннях клієнтів або конкурсах; та
• сприяння наданню наших Послуг і відповідей на ваші запити.

Як ми використовуємо та передаємо вашу персональну інформацію?

Докладніше про те, як ми використовуємо вашу персональну інформацію, — у розділі «ЯК МИ ОБРОБЛЯЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?».

Ми збираємо та передаємо вашу персональну інформацію через:

• таргетингові/маркетингові файли cookie;
• файли cookie соціальних мереж;
• маяки/пікселі/теги;
• плагіни соціальних мереж: Facebook «Подобається». Ми використовуємо в наших Послугах функції соціальних мереж, такі як кнопка «Подобається», та віджети, такі як кнопка «Поділитися». Такі функції можуть обробляти вашу IP-адресу та відстежувати, яку сторінку нашого вебсайту ви відвідуєте. Ми можемо встановити файл cookie, щоб функція працювала належним чином. Якщо ви увійшли до певної соціальної мережі та взаємодієте з віджетом або кнопкою, що належить цій мережі, ця інформація може бути записана до вашого профілю в ній. Щоб уникнути цього, вийдіть із соціальної мережі перед доступом до Послуг або їх використанням. Функції та віджети соціальних мереж можуть розміщуватися третьою особою або безпосередньо в наших Послугах. Ваша взаємодія з цими функціями регулюється повідомленнями про конфіденційність компаній, які їх надають. Натискаючи одну з цих кнопок, ви погоджуєтеся на використання цього плагіна та, відповідно, на передачу персональної інформації відповідній соціальній мережі. Ми не контролюємо суть та обсяг цих переданих даних чи їх подальшу обробку.

Чи буде ваша інформація передана комусь іще?

Ми можемо розкривати вашу персональну інформацію нашим постачальникам послуг відповідно до письмового договору між нами та кожним постачальником. Докладніше про те, кому ми розкриваємо персональну інформацію, — у розділі «КОЛИ І КОМУ МИ ПЕРЕДАЄМО ВАШУ ПЕРСОНАЛЬНУ ІНФОРМАЦІЮ?».

Ми можемо використовувати вашу персональну інформацію для власних ділових цілей, наприклад для внутрішніх досліджень із технологічного розвитку та демонстрації. Це не вважається «продажем» вашої персональної інформації.

За попередні дванадцять (12) місяців ми не продавали й не передавали персональну інформацію третім особам із діловою чи комерційною метою. За попередні дванадцять (12) місяців ми розкривали третім особам із діловою чи комерційною метою такі категорії персональної інформації:

• Категорія A. Ідентифікатори
• Категорія B. Персональна інформація згідно із законом Каліфорнії про записи клієнтів
• Категорія C. Характеристики захищених категорій згідно із законодавством штату або федеральним законодавством
• Категорія D. Комерційна інформація
• Категорія E. Біометрична інформація
• Категорія F. Інформація про активність в інтернеті чи іншій електронній мережі
• Категорія G. Геолокаційні дані
• Категорія H. Аудіо, електронна, візуальна та подібна інформація
• Категорія I. Професійна інформація або інформація, пов'язана із зайнятістю
• Категорія J. Освітня інформація
• Категорія K. Висновки, зроблені на основі зібраної персональної інформації

Категорії третіх осіб, яким ми розкривали персональну інформацію з діловою чи комерційною метою, наведено в розділі «КОЛИ І КОМУ МИ ПЕРЕДАЄМО ВАШУ ПЕРСОНАЛЬНУ ІНФОРМАЦІЮ?».

Мешканці Каліфорнії

Розділ 1798.83 Цивільного кодексу Каліфорнії, також відомий як закон «Shine The Light», дозволяє нашим користувачам, які є мешканцями Каліфорнії, раз на рік безкоштовно запитувати та отримувати від нас інформацію про категорії персональної інформації (якщо така є), яку ми розкрили третім особам з метою прямого маркетингу, а також імена й адреси всіх третіх осіб, яким ми передавали персональну інформацію протягом безпосередньо попереднього календарного року. Якщо ви мешканець Каліфорнії та хочете зробити такий запит, надішліть його нам у письмовій формі за контактними даними, наведеними нижче.

Якщо вам менше 18 років, ви мешкаєте в Каліфорнії та маєте зареєстрований обліковий запис у Послугах, ви маєте право вимагати видалення небажаних даних, які ви публічно розмістили в Послугах. Для цього зв'яжіться з нами за наведеними нижче контактними даними, вкажіть адресу електронної пошти, пов'язану з вашим обліковим записом, і зазначте, що ви мешкаєте в Каліфорнії. Ми подбаємо про те, щоб дані не відображалися публічно в Послугах, але майте на увазі, що дані можуть бути не повністю видалені з усіх наших систем (наприклад, резервних копій тощо).

Повідомлення про конфіденційність згідно з CCPA

Цей розділ стосується лише мешканців Каліфорнії. Відповідно до Закону Каліфорнії про захист конфіденційності споживачів (CCPA) ви маєте перелічені нижче права.

Кодекс нормативних актів Каліфорнії визначає «мешканця» як:

(1) кожну особу, яка перебуває в штаті Каліфорнія не з тимчасовою чи транзитною метою, та
(2) кожну особу, яка має місце проживання в штаті Каліфорнія і перебуває за його межами з тимчасовою чи транзитною метою.

Усі інші особи визначаються як «немешканці».

Якщо це визначення «мешканця» стосується вас, ми повинні дотримуватися певних прав та обов'язків щодо вашої персональної інформації.

Ваші права щодо ваших персональних даних

Право вимагати видалення даних — запит на видалення

Ви можете попросити видалити вашу персональну інформацію. Якщо ви попросите нас видалити вашу персональну інформацію, ми виконаємо ваш запит і видалимо її, з урахуванням певних передбачених законом винятків, таких як (але не лише) реалізація іншим споживачем свого права на свободу слова, наші зобов'язання з дотримання вимог, що випливають із юридичного обов'язку, або будь-яка обробка, яка може бути необхідною для захисту від незаконної діяльності.

Право бути поінформованим — запит на інформацію

Залежно від обставин ви маєте право знати:

• чи збираємо та використовуємо ми вашу персональну інформацію;
• категорії персональної інформації, яку ми збираємо;
• цілі, з якими використовується зібрана персональна інформація;
• чи продаємо або передаємо ми персональну інформацію третім особам;
• категорії персональної інформації, яку ми продали, передали або розкрили з діловою метою;
• категорії третіх осіб, яким персональна інформація була продана, передана або розкрита з діловою метою;
• ділову чи комерційну мету збору, продажу або передачі персональної інформації; та
• конкретні елементи персональної інформації, які ми зібрали про вас.

Відповідно до застосовного законодавства ми не зобов'язані надавати чи видаляти деідентифіковану інформацію про споживача у відповідь на його запит або повторно ідентифікувати індивідуальні дані для перевірки запиту споживача.

Право на недискримінацію за реалізацію споживачем своїх прав на конфіденційність

Ми не дискримінуватимемо вас, якщо ви реалізуєте свої права на конфіденційність.

Право обмежити використання та розкриття чутливої персональної інформації

Ми не обробляємо чутливу персональну інформацію споживачів.

Процедура перевірки

Отримавши ваш запит, ми повинні будемо перевірити вашу особу, щоб переконатися, що ви є тією самою особою, інформація про яку є в нашій системі. Для цього ми можемо попросити вас надати інформацію, яку ми зможемо зіставити з раніше наданою вами. Наприклад, залежно від типу запиту ми можемо попросити надати певну інформацію, щоб зіставити її з тією, що вже є в нас, або зв'язатися з вами через канал зв'язку (наприклад, телефон чи електронну пошту), який ви раніше нам надали. Ми також можемо використовувати інші методи перевірки залежно від обставин.

Ми використовуватимемо персональну інформацію, надану у вашому запиті, лише для перевірки вашої особи або повноважень на подання запиту. Наскільки це можливо, ми уникатимемо запитувати у вас додаткову інформацію з метою перевірки. Однак, якщо ми не зможемо підтвердити вашу особу за наявною в нас інформацією, ми можемо попросити надати додаткову інформацію для перевірки вашої особи та з метою безпеки чи запобігання шахрайству. Ми видалимо таку додатково надану інформацію, щойно завершимо перевірку.

Інші права на конфіденційність

• Ви можете заперечити проти обробки вашої персональної інформації.
• Ви можете вимагати виправлення ваших персональних даних, якщо вони неправильні або вже неактуальні, або попросити обмежити обробку інформації.
• Ви можете призначити уповноваженого представника для подання запиту згідно з CCPA від вашого імені. Ми можемо відхилити запит уповноваженого представника, який не надасть доказів того, що він належним чином уповноважений діяти від вашого імені відповідно до CCPA.
• Ви можете попросити відмовитися від майбутнього продажу чи передачі вашої персональної інформації третім особам. Отримавши запит про відмову, ми виконаємо його якнайшвидше, але не пізніше ніж через п'ятнадцять (15) днів з дати подання запиту.

Щоб скористатися цими правами, ви можете зв'язатися з нами, подавши запит суб'єкта даних на доступ, електронною поштою на support@ableformula.com або за контактними даними наприкінці цього документа. Якщо у вас є скарга щодо того, як ми обробляємо ваші дані, ми будемо раді почути вас.

Фінансові стимули

«Фінансовий стимул» означає програму, вигоду чи іншу пропозицію, включно з виплатами споживачам як компенсацією, за розкриття, видалення, продаж або передачу персональної інформації.

Закон дозволяє фінансові стимули або різницю в ціні чи обслуговуванні, якщо вони обґрунтовано пов'язані з цінністю даних споживача. Компанія повинна вміти пояснити, як фінансовий стимул або різниця в ціні чи обслуговуванні обґрунтовано пов'язані з цінністю даних споживача. Пояснення має включати:

• добросовісну оцінку цінності даних споживача, що є підставою для пропозиції фінансового стимулу або різниці в ціні чи обслуговуванні; та
• опис методу, який компанія використала для обчислення цінності даних споживача.

Ми можемо вирішити запропонувати фінансовий стимул (наприклад, різницю в ціні чи обслуговуванні) в обмін на збереження, продаж або передачу персональної інформації споживача.

Якщо ми вирішимо запропонувати фінансовий стимул, ми повідомимо вас про нього та пояснимо різницю в ціні, а також істотні умови фінансового стимулу або різниці в ціні чи обслуговуванні, включно з категоріями персональної інформації, яких стосується такий стимул або різниця.

Якщо ви вирішите скористатися фінансовим стимулом, ви можете в будь-який час відмовитися від нього, написавши нам на support@ableformula.com або скориставшись контактними даними наприкінці цього документа.

12. ЧИ ОНОВЛЮЄМО МИ ЦЕ ПОВІДОМЛЕННЯ?

Коротко: так, ми оновлюватимемо це повідомлення за потреби, щоб відповідати чинному законодавству.

Ми можемо час від часу оновлювати це повідомлення про конфіденційність. На оновлену версію вказуватиме оновлена дата «Переглянуто», і вона набуватиме чинності з моменту публікації. Якщо ми внесемо істотні зміни до цього повідомлення, ми можемо повідомити вас, помітно розмістивши повідомлення про такі зміни або надіславши вам сповіщення безпосередньо. Радимо регулярно переглядати це повідомлення про конфіденційність, щоб бути в курсі того, як ми захищаємо вашу інформацію.

13. ЯК ЗВ'ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?

Якщо у вас є запитання чи зауваження щодо цього повідомлення, напишіть нам на support@ableformula.com або поштою за адресою:

Vital Antioxidants LLC
1729 N First St. # 21207
San Jose, CA 95112
United States

14. ЯК ПЕРЕГЛЯНУТИ, ОНОВИТИ АБО ВИДАЛИТИ ДАНІ, ЯКІ МИ ЗБИРАЄМО ПРО ВАС?

Відповідно до застосовного законодавства вашої країни ви можете мати право запитати доступ до персональної інформації, яку ми збираємо про вас, змінити або видалити її. Щоб подати запит на перегляд, оновлення чи видалення вашої персональної інформації, заповніть і надішліть запит суб'єкта даних на доступ.